Личные инструменты
Пространства имён

Варианты
Действия

Словарь игроков

Материал из Tanki Online Wiki
Перейти к: навигация, поиск

Очень часто на форуме, в чате игры и других местах общения игроков можно встретить не всем понятные слова. Объяснение многих непонятных слов есть в данном словаре.

А, Б, В, Г, Д, Е/Ё, Ж, З, И, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Э, Ю, Я, Иностранные термины, Цифры и символы

А

Favicon user eho.png Знаете ли вы, что... Refresh icon.png

Аватар, аватарка, ава — специальная маленькая картинка на ресурсе помощи и форуме, которая отражает должность игрока (см. Что скрывают аватары).

Автобан — система автоматического бана. Часто путают с действиями модераторов.

Агриться, агрить, агр (сокр. от англ. aggression — злоба, агрессия) — злиться, ругаться, нападать.

Адекват — человек, который соблюдает общественные нормы. Не использует в общении мат и оскорбления, ведёт себя прилично и вежливо (антоним — см. Неадекват).

Администратор, админ — человек, отвечающий за определённую группу помощников. Список администраторов вы можете посмотреть здесь.

Аккаунт, акк (англ. account — счёт) — любой зарегистрированный в игре/на форуме персонаж.

Актив — проявление активности игроков.

Алерт — оповещение о каком-либо событии в игре. То самое окно новостей, которое появляется при входе на сервер.

Альтернатива (от AlternativaPlatform) — пермская компания, разработавшая игру «Танки Онлайн».

Анлак (англ. unluck) — неудача.

Анлакер (англ. unlucker) — неудачник (см. антоним — Лакер).

Антиалиасинг — сглаживание пиксельной структуры на контурах при помощи добавления пикселей переходного цвета (от цвета контура к цвету фона) (см. Настройки).

Антикач — программная часть игры, созданная для борьбы с прокачками.

Антимат — программная часть игры, созданная для борьбы с матом в чате. Нецензурные слова «запикиваются» звёздочками (*).

Антифлуд — программная часть игры, созданная для борьбы с флудом в чате.

Античит — программная часть игры, созданная для борьбы с использованием читов.

АП, апать, UP, UPD (англ. up — вверх) — оставлять сообщение, перемещающее тему в список последних изменённых, привлекая к ней внимание. «Апать» на форумах разрешают обычно не чаще раза в сутки и только автору топика.

Апгрейд (англ. upgrade) — улучшение модификации вооружения.

Апельсин — шарик Рикошета.

«Апстенку» — данное понятие применяется к громоводам, которые самоуничтожаются об стенку.

Аптечка, ремкомплект, аптека, лечилкаприпас, восстанавливающий здоровье танка. Активируется кнопкой 1.

АРТ-ТО — Академия Развития Творчества «Танков Онлайн». Группа творческих игроков под девизом: «Только творчество и никаких обязательств!». Создавалась для развития талантов игроков, а также открытия новых. На данный момент закрыта.

Арта — пушка Магнум.

АСЛ, ASL (англ. assault — штурм) — специальный режим боя, который появлялся в рамках акций, посвящённых празднованиям Нового года 2016 и 2017. Существовал только на карте «С Новым годом!» (см. ASL).

Атакер — игрок, принимающий участие преимущественно в атакующих действиях своей команды (см. раш).

«Атата» — выражение (=«ай-яй-яй»), обозначающее причинение какого-либо наказания («сделать атата»).

АФК (англ. afk — «away from keyboard» — отошёл от клавиатуры) — аббревиатура, указывающая на то, что персонаж в данный момент не управляется игроком.

Ачивмент, ачивка (англ. achievement — достижение, успех) — достижение какой-то цели, за что выдаётся награда. В «Танках Онлайн» существует система достижений; при получении достижений выдаются памятные «медальки», которые будут отображаться в профиле игрока.

Аэро — краска, создана для тех, кто профессионально занимается паркуром в «Танках Онлайн» (см. Краски). Принадлежит команде GTT.

Б

Баг (англ. bug — ошибка, вирус) — ошибка игры. Поиском таковых занимаются тестеры и кандидаты в тестеры.

Багоюз (англ. bug, use) — использование багов в игре в корыстных целях. Запрещено и наказуемо.

Баг-репорт — описание проблемы с платежом. Заполняется в разделе «Купить», по кнопке «Сообщить».

Бан, баня, банан, банить (англ. ban — запрет) — вид наказания нарушителей (багоюзеров, читеров, флудеров, спамеров и т.д), который выдаётся модераторами либо автоматически. Заключается в том, что игрок не может какое-то время пользоваться чатом, отправлять приватные сообщения, создавать битвы. Кроме того, забаненные игроки не могли зарезервировать свой ник в Tanki X.

Бандикам (англ. Bandicam) — одна из популярных программ для записи видео с экрана (см. Запись видео).

Банхаммер (англ. banhammer) — импровизированный «банный молот». Главное оружие модераторов и администраторов для наказания нарушителей.

«ББ» (англ. bye-bye — пока-пока) — означает прощание.

ББП — так раньше называли битвы без припасов и абонемент, который позволял в них участвовать. Вместе с релизом 208 абонемент ББП был заменён абонементом «PRO Битва» с расширенными настройками параметров битвы. Игроки его могут по привычке так называть.

Безумкакарта «Безумие».

Билборд, баннер — рекламный щит. Меняет свой вид на различных ивентах. Можно увидеть на всех картах.

Блиц, фасткап — регулярный турнир, который ранее проводился в течение дня (по выходным) для кланов 3 и 4 лиги отдельно.

Бот — программа, автоматически выполняющая действия на компьютере вместо людей.

БМ, «батлмоды» (англ. BM — Battle Moderators) — модераторы битв.

Браузер — программа, используемая для работы в сети Интернет (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Chrome, Opera и другие). Наряду со Standalone Flash Player и официальным клиентом является законным средством для игры в «Танки Онлайн» (см. Браузеры).

Бриг — сокращение от «бригадир» (см. Звания).

Бро (англ. bro, brother — брат) — друг, хороший товарищ в игре или в жизни, тот, кто поможет или просто поднимет настроение.

В

Вайп (англ. to wipe — стереть) — вид наказания за грубые нарушения Правил игры, заключающийся в полном сбросе всех игровых показателей провинившегося игрока до нуля (ранг, кристаллы, гараж). На данный момент не применяется.

Ваншот (англ. one shot — один выстрел) — убить кого-либо одним выстрелом.

Васпосмок — сочетание корпуса Васп и пушки Смоки.

Васпожига (ВЖ) — сочетание корпуса Васп и пушки Огнемёт, неофициальный формат боя. Как правило, в таких битвах принято ограничивать использование модулей с защитой от Огнемёта.

Васпореля (ВР) — сочетание корпуса Васп и пушки Рельса, формат боя.

Ветеран — 1) старичок проекта; 2) краска, которая выдаётся только легендарным, знаменитым и титулованным киберспортсменам (см. Киберспорт), заслужившим её за годы тренировок и побед (см. Краски).

Взлом — действие, направленное на получение пароля от аккаунта. Зачастую виноват сам игрок (см. Как защититься от мошенников?).

Видеоблог (ВБ), видеоблок, влог (англ. vlog) — видео-формат общения разработчиков с аудиторией игры, обзор новостей за неделю, интересная информация по разработке фичей. Выходит по пятницам. Можно посмотреть, к примеру, на YouTube. Подборка всех видеоблогов также есть здесь.

Вик — корпус Викинг.

Вин (англ. win) — победа, успех.

ВК — популярная социальная сеть ВКонтакте (см. Социальные сети).

Вольф — карта «Вольфенштейн».

ВПН (англ. Virtual Private Network) — виртуальная частная сеть, которая позволяет обеспечить одно или несколько сетевых соединений поверх другой сети. В контексте игры «Танки Онлайн» сервисы VPN используют для решения проблемы с высоким пингом (см. VPN).

Выйграноккристаллы, которые выиграны в бою.

Г

Гайд (англ. guide — руководство, гид) — подробное руководство по использованию чего-либо (см. Советы и видео).

Гараж — раздел игры, в котором можно приобрести за игровую валюту корпуса, пушки, модули, краски и другие предметы, устанавливать их, менять, прокачивать (см. Гараж)

Геймдизайнер — специалист, разрабатывающий правила, стиль и дизайн игры.

Геймпад — тип игрового манипулятора. Представляет собой пульт, который держат в двух руках и работают большими и указательными пальцами (см. Инструкция по подключению джойстиков и геймпадов).

Геймплей (англ. gameplay) — игровой процесс с точки зрения игрока, то есть совокупность динамики, сюжета, звука, подачи игры и т.д.

Генус — сокращение от «генералиссимус» (см. Звания).

«ГЖ» (англ. gjgood job — хорошая работа) — поздравление определённого игрока с любыми игровыми заслугами (хорошо играет, много выиграл, поймал голд и т.д.).

«ГЛ» (англ. glgood luck — удачи) — напутствие перед началом битвы или пожелание удачи соперникам после боя.

Гладик — краска «Гладиатор» (см. Краски)

Глайд — краска, созданная для тех, кто профессионально занимается паркуром в «Танках Онлайн» (см. Краски). Принадлежит команде Академия паркура
Примечание: ранее принадлежала команде ТоТ.

«Го, гоу» (англ. go — поехали) — высказывание, призывающее начать выполнение какого-либо действия. К примеру, стартовать битву. Используется обычно в форматных битвах.

«Горим/паника/база» — высказывание, которое используют в командных битвах (см. Режимы боя), чтобы сконцентрировать внимание союзников на проблеме (база захвачена врагами, увозят флаг, отбирают точку и др.)

Грабители караванов, банда (не путать с кланом!) — группа игроков, объединившихся для слаженной игры и победы в битве. Могут образоваться как спонтанно, так и заранее договорившись. Как правило, эти игроки знают друг друга давно, часто играли вместе, могут использовать программы для голосового общения (см. Конфа).

«Грац, гц» (англ. grats, congratscongratulations) — поздравление с чем-либо.

Голд, золото (англ. gold — золото, золотой, gold box — золотой ящик) — золотой ящик, падающий с неба. Тот, кто поймает его, получает 1 000 кристаллов. Он падает рандомно или может быть сброшен игроком, перед этим прозвучит сирена и появится сообщение о скором появлении золотого ящика (см. Золотой ящик).

«Голд был?/gold bil?» — так спрашивают золотоловы, которые при каждом входе в битву задают этот вопрос.

Голдолов, золотолов — игрок, заходящий в игру с целью поймать голд и выйти. После введения рандомного выпадения голдов подобное поведение игроков потеряло свой смысл.

Громовод — игрок, использующий в игре постоянно один вид пушки, в данном случае Гром.

ГТ (англ. GTGeneral Tanks) — один из самых известных и титулованных кланов в игре. Аббревиатура часто встречается в сообществе, в том числе и благодаря так называемому заговору ГТ (см. General Tanks).

ГТТ (англ. GTTGerman Tanki Tutorials) — это официальная немецкоязычная группа активистов, которая создаёт гайды по паркуру. Именно им принадлежит краска «Аэро» (см.канал на YouTube).

Д

ДА, DA (англ. double armor) — припас повышенной (x2) брони. Активируется кнопкой 2.

Дабл-килл, дубль, страйк, шашлык — двойное убийство. Понятие часто используется рельсоводами.

Дамаг (англ. damage — повреждение) — урон, получаемый и наносимый в игре.

Двойные — одна из комбинаций ДА+ДД/ДА+нитра/ДД+нитра (см. фулл).

ДД, DD (англ. double damage) — припас повышенного (x2) урона. Активируется кнопкой 3.

Деф (англ. defencе) — защита, оборона.

Дефер — игрок, предпочитающий находиться в обороне и защищать свою базу.

Дик — корпус Диктатор.

Дикореля (ДР/ДР-К) — сочетание корпуса Диктатор и пушки Рельса (см. Дикореля). Дикорельса — официальный формат боя, который можно задать для создаваемой битвы, если в наличии есть абонемент PRO (см. Форматные битвы).

Дисбаланс — отсутствие равновесия, нарушение правильного соотношения компонентов какого-либо процесса или действия (например, дисбаланс пушек: одни мощнее других).

Дисконнект (англ. disconnect — отключение) — потеря соединения с сервером игры.

ДК — карта «Двойной кристалл» (см. Абонементы).

ДМ, DM (англ. deathmatch — каждый сам за себя) — один из режимов боя в игре (см. Режимы боя).

Добаланс — термин схож с термином «ребаланс». При этом добаланс — это небольшая точечная коррекция характеристик игровых предметов, не требующая глобального обнуления.

Доминировать — 1) так в шутку говорят, когда игрок находится на танке другого игрока («доминируй — унижай»); 2) преобладание одной команды над другой, то есть игру ведут первые: постоянно атакуют, чего не дают другой команде.

Донат, донатить (англ. donate — пожертвование) — игрок, покупающий кристаллы за реальные деньги, что позволяет ему делать покупки в гараже раньше других игроков, а также само вложение реальных денег в игру (см. Инструкции по покупке кристаллов).

ДПМ (англ. DPMDamage Per Minute) — урон в минуту. То есть сколько урона сможет нанести пушка, если будет постоянно стрелять в течение одной минуты.

«Др» — так игроки сокращают слово «друзья».

Дропзолотые ящики и припасы, которые падают во время битвы (см. Дроп).

«Другая игра про танки» — завуалированное название игры «World of Tanks».

ДТ — 1) динамические тени (см. Динамические тени); 2) праздник «День танкиста» (отмечается во второе воскресенье сентября); 3) турнир TOF Dream Team (см. История турниров TOF).

Дыра — уязвимое место игры, которое в злонамеренных целях используют читеры. Для закрытия дыр существует античит.

Дуэль, ПВП (англ. PvPplayer versus player — игрок против игрока) — сражение двух игроков друг против друга (наиболее удачный вариант для такого противостояния — битва на карте «Дуэль») (см. раздел на форуме).

Дуэлянт — участник дуэли.

Дюсик — карта «Дюссельдорф».

Е/Ё

ЕЗежедневные задания.

Ж

Жига, зажигалка, огник — пушка Огнемёт.

Жиговод — игрок, использующий в игре определённый вид пушки, в данном случае Огнемёт.

З

Задрот — человек, посвящающий всё своё время только играм, то есть он зависим от них.

Закрытка — закрытая PRO-битва.

Закрытый бета-тест (ЗБТ) — тестирование почти готовой версии нового проекта силами разработчиков и тестеров. Термин употребляется игроками и сотрудниками AlternativaPlatform по отношению к уже завершившейся стадии проекта Tanki X.

Зал Славы (ЗС) — рейтинг игроков, отображающий количество очков, богатство, УП и т.д., который был отключён из-за чрезмерной нагрузки (см. История создания игры). В настоящее время существует рейтинг игроков, который показывает статистику за неделю и гараж игроков. Также имеется некая альтернатива официальному рейтингу — Leprotanki.

Захват карты (ЗК)клановый сезонный турнир по розыгрышу карт. На данный момент не проводится (см. История киберспорта).

Званказвание. Часто используется при повышениях («получение званки»).

Звёзды — обобщительное обращение к игрокам со званием от бригадира до маршала. Иногда применяется к званиям от майора до полковника (см. Звания).

Зебра — альтернативное название краски «Сафари».

Зомби — 1) подбитый, но ещё не успевший исчезнуть с карты танк; 2) неофициальный формат боя, где пара игроков на лёгких корпусах (как правило, Васпах) без права на стрельбу спасаются от МамонтоИзид; игра завершается после уничтожения всех Васпов; 3) краска, которая была доступна для покупки в магазине на Хэллоуин в 2016 г.

И

Ивент (англ. event — событие) — мероприятие, проходящее в игре определённое количество времени (например, квест «ИГРА», День рождения «Танков», празднование Нового года и др.)

Игнор (англ. ignore — игнорировать) — чёрный список. От игрока, попавшего туда, вы не будете получать сообщения.

ИЕбраузер Internet Explorer.

Изюмкраска «Изумруд».

Инвайт (англ. invite — приглашение) — код, который используют для входа на тестовый сервер «Танков Онлайн».

Изевод — игрок, использующий в игре определённый вид пушки, в данном случае Изида.

«изи, izi» (англ. easy — легко) — обозначение лёгкой, победоносной игры. В некотором контексте используется как троллинг.

Изя, изька — пушка Изида.

Имба (англ. imba, imbalanced — несбалансированный) — слишком мощное вооружение, вносящее дисбаланс в игру.

ИМХО (англ. imhoin my humble/honest opinion) — аббревиатура «По моему скромному мнению».

К

Капс (англ. caps/capslock) — написание слова/предложения в верхнем регистре (НАПРИМЕР, ТАК). Вызывает негативную реакцию у других игроков, наказуемо баном/предупреждением.

Карма — история нарушений и полученных игроком банов. Карма содержит лог всех киков (удалений) и заметки модераторов. На основании кармы принимаются решения о размере наказания, а также чистая карма является одним из условий приёма в помощники администрации. Свою карму можно узнать, обратившись к администратору чата в ПМ.

«катка, го катку» — это один сыгранный раунд боя.

Кач, качнуться — прокачка игрового аккаунта с целью увеличения опыта, звания, кристаллов, открытия доступа к новым пушкам, корпусам и картам. Прокачка может быть произведена как законными методами в процессе игры, так и с использованием запрещённых методов (сговор, саботаж, использование стороннего ПО). Незаконная прокачка наказуема.

«Кирпич на пробеле» — так пренебрежительно отзываются об игроках, использующих Твинс и зажимающих кнопку выстрела (пробел), чтобы стрелять непрерывно.

Кемпер — игрок, который постоянно отсиживается в засаде и стреляет лишь тогда, когда вражеский игрок, ничего не подозревая, проезжает мимо, либо оказывается в прицеле дальнобойного орудия кемпера. Понятие обычно используется в отношении игроков, использующих Гром, Рельсу или Шафт.

Кемперка, кемпа — место, как правило, хорошо ограждённое и защищённое со многих сторон препятствиями, откуда кемперу легко обстреливать противников.

Киберспорт (КС) — соревнования в игре (более подробно тут и на форуме).

Киберспортсмен — участник межклановых соревнований и чемпионатов (см. Турниры, Киберспорт, Кланы).

Клан — объединение игроков в группу с единым названием и руководством (см. Кланы).

Кланвар, КВ, КБ (клановый бой) (англ. clan war, cw — битва кланов) — соревнование между двумя кланами в отдельной битве с заранее оговорёнными правилами и составами (см. Кланвары).

Клиент — программа для игры НЕ через браузер. Требует подключения к интернету. Официальный клиент можно скачать только на главной странице игры. Неофициальные (сторонние) клиенты, как правило, включают в себя расширенный функционал, например, автопауза, автокликер, кнопки перехода по серверам. Игроки используют сторонние клиенты на свой страх и риск, потому что разработчики клиентов теоретически могут с их помощью угонять аккаунты.

КМЧконсультанты-модераторы чата.

Коммуникатор — панель, которая находится в левой части лобби игры. Он позволит вам переключаться между вкладками «Новости», «Чат» и «Чат клана», предоставляя централизованный доступ к этим трём сущностям.

Комплект — несколько товаров, объединённых в один. Все вместе они стоят существенно дешевле, чем при покупке каждой вещи по отдельности. Доступные для покупки комплекты отображаются в магазине. Список всех имеющихся в игре комплектов можно посмотреть здесь. Список актуальных комплектов находится на форуме.

Комьюнити-менеджер (КМ) — специалист, который постоянно имеет связь с игроками, изучает их интересы, служит промежуточным звеном между аудиторией и разработчиками.

Конфа — 1) сокращение от «конференция». Относится к таким программам для связи во время боя, как Skype, TeamSpeak, Raidcall и т.д.; 2) сплочённая группа игроков, играющих вместе и пользующихся связью во время игры.

Кри, крис — денежная валюта в игре (см. Кристаллы).

Крит — 1) критический урон, имеющийся у Смоки; 2) критическая ошибка, которая может появиться во время игры.

КСК — круглый стол кланов (скайп-конференция), где можно договориться о ТКВ.

ЦП, CP (англ. control points — контроль точек) — один из режимов боя в игре (см. Контроль точек).

КТТС — заимствованное выражение из другой игры про танки — «как только, так сразу».

«Ку, кусь, q, qq, прив, прива» — приветствие.

Кулдаун (КД) (англ. cooldown — охлаждение) — промежуток времени, в течение которого припас недоступен.

Кэп, КО (от англ. Captain Obvious — Капитан Очевидность) — 1) человек, несущий информацию, очевидную каждому. Чаще всего используется в выражении «Спасибо, Кэп!»; 2) звание «капитан» (см. Звания).

Кэш — копии веб-страниц, уже просмотренных пользователем. При попытке повторного просмотра этих страниц браузер (или прокси-сервер) уже не будет запрашивать их с веб-сервера, а извлечёт из кэша (см. Как увеличить кэш браузера, Чистка кэша браузера, Как чистить Shared Objects).

Л

Лаг (англ. lag — отставание, задержка) — задержка отправки данных к серверу или задержка получения ответа от сервера. Длительный лаг часто заканчивается дисконнектом. Производный глагол — лагать.

Лагер — персонаж, которому трудно играется из-за лагов, либо его отображение другим игрокам искажено. Зачастую лагеры передвигаются по карте рывками, в них очень трудно попасть, а их выстрелы достигают цели с задержкой, что сильно возмущает обычных игроков, а некоторые принимают их за читеров.

Лакер (от англ. luck — удача) — везунчик, удачливый (см. антоним — Анлакер).

Легенда — последнее звание в игре (см. Звания).

Лейт — сокращение от «лейтенант» (см. Звания).

Лепротанки — неофициальное сообщество танкистов (некий зал славы), которые хотят посмотреть на других и показать себя (см. Leprotanki).

Ливнуть (от англ. leave — уходить) — покинуть (битву, клан).

ЛК — лёгкие корпуса (Васп, Хорнет).

Лобби (англ. lobby — вестибюль, прихожая) — в игре означает совокупность элементов, отображающихся пользователю перед входом в битву. Включает в себя чат, список битв и информацию о выбранной битве (см. Лобби).

Лог — фиксация каких-либо действий в текстовом виде, часто с указанием времени. Например, в игре лог битвы — это информация в правом верхнем углу, где указывается, кто кого уничтожил, вошёл в битву, вышел из нее, доставил флаг, захватил точку. Логируются (т.е. оформляются в виде лога) действия модераторов, заходы игрока в игру и многое другое.

«Лол, лал» (англ. LOLlaughing out loud — смеюсь во весь голос) — выражение, обозначающее смех. В некотором контексте используется как оскорбление (лолка, лалка, лолита).

ЛП (англ. let's play — давай поиграем) — жанр видео в сфере компьютерных игр. Понятие наиболее популярно у голдоловов и операторов, которые в своей сфере являются не только золотоловами, но и «летсплейщиками».

ЛТ — сокращённое название комплекта «Лёгкий танк». Также, в зависимости от модификации, используется словосочетание «ЛТ м0», «ЛТ м2» и т.д.

М

Магазин — раздел игры, в котором можно приобрести за реальные деньги кристаллы, подписку на премиум аккаунт, припасы «Золотой ящик» и некоторые другие предметы.

Мама, мамка, слон, жирдяй, толстяк, кабан и т.д. — корпус Мамонт.

Маршак, марш, бублик — сокращения от «маршал». До ребаланса это было самое высокое звание в игре.

Мап, мапа (англ. map) — карта в игре.

Мап-пул (от англ. map — карта, pool — резерв) — определённый список карт, используемых в командных турнирах.

«Мб» — сокращение от фразы «может быть».

Межклановый чемпионат (МЧ) — самый старый и престижный клановый турнир в игре. Проводился нерегулярно, с перерывами в несколько месяцев (см. Межклановый Чемпионат, Турниры).

Микродуэль — маленькое локальное сражение 1 на 1, происходящее в битве, в которой играют и другие игроки.

Мина, минкаприпас, наносящий некоторый урон (1200-2400 хп) противнику, который наехал на неё. Активируется кнопкой 5.

Мир — союз между игроками. Разрешён только в режиме DM.

Модератор, модерация, модер, мод (англ. moderator, moderation) — представитель закона и порядка на сервере. Мастерски владеет банхаммером (см. Модераторы чата, Модераторы форума, Модераторы сообществ «Танков Онлайн» в соцсетях).

Мозилла, лиса, ФФ (англ. Mozilla Firefox) — один из популярных браузеров (см. Firefox).

Молоток — пушка Молот.

Мульт, твинк — 1) второй и последующие аккаунты одного и того же игрока; 2) мульт в игре — подсадной игрок в команде противника, основной целью которого является ослабление позиций команды (т.е. мультить). Мультом часто называют слабого игрока. При наличии доказательств использование мульта в игре с целью проигрыша вражеской команды карается баном (см. Нарушения и наказания).

Мут (англ. mute — немой) — синоним слова «бан».

Мясо — бесполезные в битве игроки со слабым вооружением или те, кто не использует припасы в бою с активным их применением (поэтому обычно понятие «мясо» связано с боем ДМ). Обычно такие игроки не успевают вернуться с респауна, как их снова убивают.

Н

Нагнуть — выиграть битву у игроков или команды с высоким мнением о своих игровых способностях и возможностях. Процесс нагибания чаще всего сопровождается постоянным использованием припасов.

Нагибатор — 1) игрок, хорошо владеющий каким-то или многими типами вооружения и не стесняющийся активно использовать расходники. Способен в одиночку вытащить бой для проигрывающей команды; 2) насмешливое название игрока, считающего, что он хорошо играет, но не доказавшего это на деле.

Неадекват — человек, ведущий себя непристойно. Вот примеры такого поведения: оскорбляет других игроков, умышленно отправляет сообщения с большими буквами (КАПСОМ) или с чередующимися буквами (ЗаБоРчИкОм), либо использует транслит не по техническим причинам, а в качестве самовыражения, намеренно использует «неправильное» вооружение в битвах, где игроки договорились играть на чём-то одном (например, хоререльсе или васпожиге), не следует неофициальным правилам поведения в форматных битвах. Антоним — см. Адекват.

Нерф, нерфить (от англ. nerf — ослаблять, ухудшать) — обычно так говорят об изменениях в ТТХ предметов, периодически производимых разработчиками в попытке найти «золотой игровой баланс».

Также существует такое выражение, как «понерфить зеруса», введённое игроком ZeRUS, который добавил такой пункт в голосование своей темы. По сути, оно ничего не означает.

«Не торт» (не тот) — «ТО уже не торт» — выражение бывалых игроков, видевших множество обновлений и считающих, что некоторые изменения в игре не слишком нужны.

НиД (Найди и Догони) — название этой распространённой игры говорит само за себя. Либо догоняй, либо убегай (победа засчитывается как за касание корпусом другого танка, так и за убийство противника миной).

Нитра, нитро, ускорялка, скоростьприпас, временно увеличивающий скорость танка. Активируется кнопкой 4.

Новая физика (НФ) — изменения в поведении корпусов: каждый из них получил уникальный характер, свой стиль движения и новые преимущества. Повысились скорости, в целом игра стала динамичнее и разнообразнее.

Новый год (НГ) — один из ивентов, проходящий в игре в канун Нового года. Для этого события на карты выводятся специальные игровые элементы, соответствующие новогодней тематике. Кроме того, к Новому году приурочивают скидки, конкурсы и другие мероприятия.

Нуб, нуп, нубас, нубяра, нубик, рак, краб, печальный (англ. noob, newbie — новичок) — 1) слабый игрок («ты печален»); 2) недавно зарегистрировавшийся игрок, который ещё не знает правил и устоев игры; 3) общепринятое выражение, характеризующее игрока, который не вписывается в бой по рангу/типу вооружения, либо действует врозь с принятыми в игре правилами или обычаями.

Ньюс, газета (англ. news — новости) — игровой портал новостей (познавательные статьи, рассказы, интервью с игроками и другая журналистика). Раньше существовал как отдельный ресурс, но после обновления главной страницы он переехал. Более подробно тут.

«Няша, няшка, няшный, ня, :3» (япон. ニャー / にゃあ — мяу) — милый, добрый.

О

Обмылок — так в силу особенностей дизайна называют корпус Хорнет.

Огонь по своим, ФФ (англ. friendly fire — огонь по своим) — опция PRO-битвы. При включённом огне по своим игроки могут наносить урон сокомандникам. Игроку, уничтожившему союзника, не начисляют за это фраг и очки, а уничтоженному игроку добавляется 1 смерть в боевую статистику. Штрафа команде в режиме TDM также нет.

Ограбить — выиграть битву у игроков, набивших большой фонд, зайдя в неё не с самого начала, и забрать большую часть фонда себе или своей команде.

ОК — организаторы конкурсов (см. Отдел ОК).

Олдскул (англ. oldschool — старая школа) — уровень предпочтений, идеалом которого является поклонение старому «порядку вещей» и присущим ему феноменам. Самый популярный пример — игра на титаножиге в сердечках. Иногда проводят и вечеринки в этом стиле.

«Омг/omg» (англ. Oh my God — «О, Боже мой») — выражение удивления как негативного, так и позитивного.

Опера — один из популярных браузеров (см. Opera).

Операторы — особое творческое объединение игроков, занимающихся съёмкой и монтажом различных внутриигровых видеороликов на высоком уровне (см. Операторы).

Орех, анонимный геймдизайнер (Opex-Pax) — человек, который прошёл путь от простого игрока до геймдизайнера, поэтому игроки ждут от него только хорошее.

Основа — основной (как правило, либо первый, либо наиболее развитый) аккаунт игрока.

Открытый бета-тест (ОБТ) — тестирование почти готовой версии нового проекта силами добровольцев из комьюнити и будущих пользователей. Термин употребляется игроками и разработчиками «Танков Онлайн» по отношению к проекту Tanki X.

Отжать — синоним «ограбить».

Офф (англ. off) — используется в значении «выключить», например: «тяжёлые корпуса офф».

П

Паркур — искусство преодоления препятствий и перемещений для попадания на труднодоступные участки карт. Для части игроков это стиль игры (см. Паркур).

Паровозик — способ сопровождения и доставки флага, когда за флагоносцем выстраиваются союзные танки для подстраховки. Термин в основном используется среди киберспортсменов.

Песок — карта «Песочница». Одна из самых популярных.

«Пжл» — сокращение от слова «пожалуйста».

Пинг — время, затраченное на передачу пакета информации от игрока к серверу и обратно от сервера к игроку. Измеряется в миллисекундах.

ПиР — раздел на форуме «Проблемы и решения».

Плюсофлуд, плюсомёт — флуд знаками «+» в чате, карается баном.

ПМ, ЛС, приват (англ. PMprivate message — личное сообщение) — личное сообщение другому игроку в чате или на форуме. Подобные сообщения являются приватными и их содержание недоступно другим пользователям (см. Что такое ПМ и как туда написать, Чат).

ПО — программное обеспечение.

«По б» — сокращение от «по базам». Используется в форматных боях при готовности обеих команд.

Пост — сообщение в теме на форуме.

Подполк — сокращение от «подполковник» (см. Звания).

Прем, премкапремиум аккаунт.

Приваренная башня — насмешливые отзывы игроков о неумении вращать башней. Игрок, который в игре не крутит ей, чаще проигрывает.

Про, PRO (англ. pro, professional) — 1) что-либо/кто-либо профессионального, продвинутого уровня; 2) битвы с расширенными настройками (см. абонементы).

Продига — иногда так называют краску Продиджи (см. Краски)

Проп — графический элемент карты (см. Проп).

ПСЖ — по собственному желанию. Игроки иногда просили бан по такой причине. На данный момент нет наказания по такой причине.

Пулемёт — пушка Вулкан.

Пылесос, морозильник, холодильник — пушка Фриз.

Р

РА, Редик, Ред — карта «Ред Алерт».

Разрабы — игроки так называют разработчиков игры.

Ракетница — пушка Страйкер.

Рандом (англ. random) — случайность, непредсказуемость. Относится к ящикам с неба, местам респауна танков и ежедневным заданиям. Также существует такое понятие, как «пермский рандом». Так говорят, когда то, что игрокам почти не нужно, происходит слишком часто, или наоборот — нужное происходит слишком редко (например, продолжительное время выпадают задания с небольшим вознаграждением или не подходящие по личным предпочтениям).

Расходники — приобретаемые в гараже припасы, временно улучшающие характеристики танка (см. Припасы).

Раунд — 1) используемый в киберспорте термин, один из этапов боя; 2) одна сыгранная игра, вне зависимости от результата (см. Катка).

Раш, рашить (англ. rush — натиск, напор) — быстрая атака, задача которой — заставить противника уделить особое внимание дефу.

Реал — 1) реальные деньги, потраченные игроком на покупку игровой валюты (см. Донат); 2) реальная жизнь («уйти в реал»).

Ребаланс (РБ) — кардинальное изменение характеристик игровых предметов. При этом может происходить корректировка экономической системы в игре и обнуление игровых аккаунтов.

Региться, регаться, рега, зарегаться (англ. registration — зарегистрировать) — регистрация игрового аккаунта или профиля для участия в игре, форуме, новостном канале и прочих сервисах игры.

Резист (англ. resistance — сопротивление) — защита от какой-либо пушки. Основная характеристика модулей, ранее — красок.

Релиз, обнова — выпуск новых обновлений в игре (см. Обновления)

Рельсовод — игрок, использующий в игре определённый вид пушки, в данном случае Рельса.

Реля — пушка Рельса.

Респаун, респавн, респ, спаун, спавн (англ. spawn — порождать, respawn — перерождать) — место появления танка на карте. Место респауна рандомно.

Рестарт — плановая перезагрузка игровых серверов с принудительным завершением битв и распределением фонда, в процессе которой происходит синхронизация данных об аккаунтах между всеми серверами. Происходит в 05:00 по МСК (время наименьшего присутствия игроков). Перезагрузка серверов может быть внеплановой, связана обычно с выводом обновлений или решением технических проблем.

Реферал — игрок, приглашённый тобой в игру (см. Рефералы).

Рецидив — повторное проявление чего-либо (обычно негативного).

Рик, рикаш — пушка Рикошет.

Риковод — игрок, использующий в игре определённый вид пушки, в данном случае Рикошет.

С

Саботаж — умышленное бездействие или действия, направленные на помеху своей команде и помощь вражеской. Согласно Правилам игры наказуемо (см. Жалоба на нарушителя).

Сердечки — альтернативное название красок «С любовью» и «Первая любовь» (см. Краски).

Серж — сокращение от «сержант» (см. Звания).

Скилл (англ. skill — навык) — абстрактное понятие, означающее умение, навык. Игрок с высоким скиллом — сильный игрок.

Смоковод — игрок, использующий в игре определённый вид пушки, в данном случае Смоки.

СК — средние корпуса (Хантер, Диктатор, Викинг).

Скидка — 1) продаваемый товар за реальные деньги или игровую валюту по сниженной цене; 2) игровой момент, сброс флага под другого игрока.

Скрин (англ. screenshot — скриншот) — изображение, полученное с экрана монитора. Популярной программой для этого является Lightshot, которая достаточно проста в использовании, а также позволит сразу загрузить новый скриншот на файл-хостинг, чтобы вы могли легко поделиться им со своими друзьями (см. Скриншот, Инструкция по публикации скриншотов на форуме).

«Слив» — проигранный бой или раунд.

Слоупок, слоу (англ. slow — медленный, заторможенный) — кто-то очень медленный, с заторможенной реакцией и действиями.

Солик — карта «Соликамск».

Спектатор, наблюдатель, спек (от англ. spectator — наблюдатель) — режим наблюдения за игрой. Обладатель данного режима может зайти невидимым для игроков в любую битву, даже если в ней нет свободного места. Также режим наблюдателя может быть выдан творческим игрокам-операторам, создающим видео об игре (см. Режим Наблюдателя).

«Спс» — сокращение от «спасибо».

Сплеш (англ. splash — всплеск) — вспышка при попадании выстрела в цель. Также выражение используется в случае, когда имеется урон по площади. Пушки Твинс, Рикошет (со специальным устройством), Гром и Страйкер имеют сплеш-урон (массовый урон).

Спрайты — графические элементы окружения, которые всегда «смотрят» на тебя (кусты, флаги, таблички минных полей).

СС (англ. Connection Closed — соединение закрыто) — проблема, которая может проявляться в игре по совершенно различным причинам.

СТ — сокращённое название комплекта «Средний танк». Также, в зависимости от модификации, используется словосочетание «СТ м0», «СТ м2» и т.д.

Стадик — карта «Стадион».

Старлей — сокращение от «старший лейтенант» (см. Звания).

Стата (англ. statistics — статистика) — улучшение своих показателей в игре. Термин наиболее часто используется в «уголке дуэлянтов».

Стучать — жаргонное выражение жалобы на игрока с помощью команды /vote [ник игрока] в режиме онлайн (см. Жалоба на нарушителя).

Т

Табуретка — корпус Васп. Его так называют из-за плохой управляемости.

Танкосвадьба — ритуальное подтверждение союза в ТО двух игроков, объединившихся сходными интересами и взглядами. Танкосвадьба проходит со всеми атрибутами реальной свадьбы: жених и невеста, праздничный дресс-код, свидетели, гости, тамада, тосты и «горячие поцелуи» влюблённых. Это позитивное событие, укрепляющее дружбу в сообществе.

Твин, твикс — пушка Твинс.

Твинсовод — игрок, использующий определённый вид пушки, в данном случае Твинс.

Твитч (англ. twitch) — популярный ресурс для игровых трансляций. Используется и в нашей игре при трансляции киберспорта (см. Киберспортивные трансляции).

ТДМ, TDM (англ. team deathmatch — командный deathmatch) — один из режимов боя в игре (см. Режимы боя).

Тестер, тостер — участник особой группы игроков, предназначенной для отлова багов и тестирования нового функционала (см. Тестеры).

Тестовый сервер, тест — отдельный изолированный сервер, который используется для исследования нововведений и выявления возможных багов. Для теста набирается определённое количество людей — тестеров. Адрес тестового сервера известен многим игрокам. Чтобы обезопасить работу тестеров от посторонних глаз, для входа на тестовый сервер требуется приглашение — инвайт-код. При необходимости проведения массовых нагрузочных тестов Тестовый сервер открывается для всех желающих (см. Тестовый сервер: как туда попасть).

Техподдержка, техи, ТПслужба технической поддержки игроков.

Титаножига — сочетание корпуса Титан и пушки Огнемёт. Часто можно встретить такой проп в битвах. Считалось, что играть на данном сочетании (а особенно до ребаланса) — троллить игроков.

Тима, тим (от англ. team — команда) — разговорное название команды среди игроков.

Тишка, тишь — карта «Тишина».

ТК — тяжёлые корпуса (Титан, Мамонт).

ТКВ, треня — тренировочный КВ (см. Кланвары).

ТО — сокращение от «Танки Онлайн».

ТО-Х, ТХ — сокращение от «Tanki X»

Топик — тема на форуме.

Топикстартер (ТС) (англ. topic starter — начинающий тему) — автор темы на форуме.

ТОФ (англ. TOF) — турниры Tanki Online Fighting.

Транслит — передача русского текста с помощью цифр, знаков и английских букв. Иногда вызывает негативную реакцию. Если у вас нет русской клавиатуры, рекомендуется использовать специальные переводчики транслита.

Трансферное окно, трансфер, межсезонье — период времени, в течение которого может быть осуществлён переход игрока из одного клана в другой.

Трейсеры (англ. tracers) — люди, которые занимаются паркуром.

Триб — карта «Трибьют». Первая карта в игре.

Троллинг (англ. trolling) — размещение провокационных сообщений с целью вызвать флейм — конфликты между игроками, оскорбления и т.п.

Тролль (англ. troll) — человек, занимающийся троллингом.

ТруЪ-танкист (англ. true — истинный, настоящий) — т.е. настоящий танкист. Используется, если ты «прошёл» какое-то условное испытание, выдуманное игроками, зарекомендовал себя с хорошей стороны.

ТТ — сокращённое название комплекта «Тяжёлый танк». Также, в зависимости от модификации, используется словосочетание «ТТ м0», «ТТ м2» и т.д.

ТТХ — тактико-технические характеристики, то есть урон, броня, скорость и т.д. (см. Пушки, Корпуса).

Туториал, тутор — обучение чему-либо. В нашей игре можно применить к обучению перед игрой, где вы можете разобраться с управлением и основными особенностями игры.

ToT — Tanki Online Tutorials — это официальная группа активистов, которая создавала гайды по паркуру. Именно им принадлежала краска «Глайд» (см. канал на YouTube). Ныне расформирована.

Тыл — задняя часть, сторона базы.

У

УА — конкурс «Убей админа» от официальной группы ВКонтакте.

«УГ» — игроки так называют что-то унылое, неинтересное, слабое.

Улучшения, микропрокачки (МПК) — возможность улучшать характеристики пушек, корпусов и модулей, не дожидаясь, когда станет доступен следующий грейд (см. Улучшения).

УО — сокращение от «уорэнт-офицер» (например, УО 3) (см. Звания).

У/П — значение уничтожил/подбит. В настоящее время показатель в игре используется справочно. На расчёт получаемых кристаллов в конце боя напрямую не влияет. Общий показатель У/П за всю карьеру можно посмотреть в личном профиле статистики.

Ф

«Ф, f, тряпка» — сокращение от «флаг». Используется в командном чате, чтобы не терять время на «писанину». Обозначает, что идёт нападение противника на флаг или необходимо вернуть флаг (см. Захват флага).

Фантом, зафантомить (фр. fantome — призрак) — не отреспившийся (в прозрачном состоянии) игрок. В игре часто используется подобная тактика: заехать в этого игрока и не выпускать его из этого состояния, дабы протянуть время.

Фарминг, фарм (англ. farming) — целенаправленное, монотонное, рутинное накопление кристаллов (фарм крисов) или опыта (фарм опыта).

Фейл (англ. fail — неудача) — ошибка, неудачный манёвр. Например, игрок случайно выглянул слишком далеко со снайперской позиции и был уничтожен.

Фейспалм, рукалицо (англ. facepalm — лицо-ладонь) — жест, обозначающий лицо, закрытое одной (в большинстве случаев) рукой. В интернете выражает отвращение, уныние, а также используется для ответа на явную глупость.

Фельд — сокращение от «фельдмаршал» (см. Звания).

Фидбек (ФБ) (англ. feedback — обратная связь) — портал идей, где любой желающий может рассказать о возникшей у него идее для добавления в игру.

Фикс (англ. fix — исправление) — исправление багов («fixed/пофиксено — исправлено»).

Фича (англ. feature — особенность, необычное свойство, «фишка») — 1) какая-либо отдельная функция игры; 2) какая-либо специфическая особенность. Часто используется такое выражение как «это не баг, это фича».

Фишинг — вид интернет-мошенничества. Применяется для кражи аккаунтов и прочей конфиденциальной информации. Фишинговые ресурсы обычно представляют собой поддельную форму логина, замаскированную под настоящую. Любые данные, введённые в эту форму, тут же отправляются злоумышленнику. Переход на фишинговые ресурсы под своим логином, как правило, сопровождается потерей игрового аккаунта (см. Фишинг).

Флейм (англ. flame — пламя) — «спор ради спора», «наезды», ругань и обвинения.

Флешмоб (англ. flashmob) — заранее спланированная акция, в которой группа людей внезапно появляется в общественном месте и делает заранее обговорённые действия в определённое время. Флешмоб в игре, направленный против модератора (например, массовый спам или оскорбления), карается баном.

Флуд (англ. flood — поток) — общение не по теме, часто бессмысленное, засоряющее чат. Бессмысленное повторение однотипных сообщений.

Также существует такое выражение, как «Фдул. Зарыто.», которое появилось совсем случайно (из-за опечатки модератора) и используется в качестве юмора на форуме.

Флудер (англ. flooder) — тот, кто пишет бессмысленные вещи либо мешает теме разговора.

Фонд — во время боя в фонде накапливаются кристаллы. После того как бой заканчивается, эти кристаллы распределяются между игроками пропорционально набранным им очкам.

ФП, флеш плеер, flash player — необходим для игры ТО. Последние обновления Flash Player позволяют использовать дополнительные возможности видеокарт, в том числе старого типа (см. также Аппаратное ускорение, Запуск Танков через Standalone Flash Player).

ФПС, fps (англ. frames per second — количество кадров в секунду) — отображаемое на экране количество кадров в секунду. Характеризует производительность компьютера в игре (см. FPS).

Фраг, килл — очко за уничтожение танка противника.

Френд (англ. friend) — друг, товарищ (см. Система друзей).

Фризовод — игрок, использующий определённый вид пушки, в данном случае Фриз.

Фрод — получение внутриигровой валюты любыми мошенническими способами.

ФТО, FTO — сокращённое название «Танков Онлайн на Flash» (Флэш Танки Онлайн / Flash Tanki Online).

Фулл, full, гирлянда, люстра, ёлка — у игрока одновременно активированы три вида припасов (повышенный урон (ДД), повышенная защита (ДА) и повышенная скорость (нитра)).

Фулскрин (англ. full screen — полный экран) — ситуация, когда игра занимает весь экран. В некоторых ситуациях может снижать fps. Полный экран можно включить в браузере и Standalone Flash Player с помощью клавиш F11 или O.

Х

«Хаг, hug» (англ. hug — обнимать) — проявлять симпатию к игроку.

Хад (англ. HUDHead-Up Display; heads-up — предупреждение, display — индикатор) — индикаторы интерфейса игры для отображения важной информации непосредственно во время игры. В «Танках» это верхняя строка со званием и кнопками, лог действий в правом верхнем углу, важная информация в верхней части экрана, индикация припасов, фонда, времени битвы.

Хайлевел — игрок высокого звания.

Хакер (англ. hacker — взломщик) — человек, умеющий профессионально обращаться с компьютерами и может что-то взломать (см. Читер).

Хеллоуин, хел, хелл (англ. Halloween) — один из ивентов, проводящийся в игре в честь официального праздника Halloween (День Всех Святых) — 31 октября, канун 1 ноября. Для этого события на карты выводятся специальные игровые элементы, соответствующие страшной и мрачной тематике.

Хелп — служба технической поддержки (см. Служба технической поддержки).

Холивар (англ. holy war — священная война) — обмен сообщениями на форуме и в чатах, представляющий собой бесплодный спор, в котором участники яростно пытаются навязать друг другу свои точки зрения. Также спор о недоказуемых вещах или субъективных мнениях (например, преимуществах одной пушки над другой и т.д.).

Хорь, хорёк — корпус Хорнет.

Хоререля (ХР/ХР-К) — сочетание корпуса Хорнет и пушки Рельса, формат боя. Стал популярен после ребаланса. Часто можно встретить на первом сервере. Хоререльса — официальный формат боя, который можно задать для создаваемой битвы, если в наличии есть абонемент «PRO Битва» (см. Форматные битвы).

Хорежига (ХЖ) — сочетание корпуса Хорнет и пушки Огнемёт, неофициальный формат боя. Аналог ВЖ.

Хром (англ. Google Chrome) — один из популярных браузеров (см. Chrome).

Ц

ЦТФ, CTF (англ. capture the flag — захват флага) — один из режимов боя в игре (см. Режимы боя).

Ч

Чит — запрещённое для использования в игре стороннее программное обеспечение, позволяющее игроку в битве получать дополнительные преимущества перед другими игроками. Встречались чит-программы на притягивание дропа, на проникновение в здания, на ускорение в движении и т.д. Использование читерских программ карается бессрочной блокировкой.

Чит-коды — последовательность ввода символов (например, в чате) или действий, приводящих к получению преимущества в игре. В ТО отсутствует. Иногда чит-кодами называются команды тестового сервера для добавления кристаллов или опыта.

Читер, читор, читак (англ. cheater, cheat) — игрок, который использует запрещённые сторонние хакерские программы, реализованные через использование уязвимостей в безопасности игры. Использование читов карается бессрочной блокировкой аккаунта.

ЧнВ — конкурс «Чудеса на виражах» от известного видеоблоггера, где можно было выиграть неплохой кристальный фонд и засветиться в видеоблоге. В настоящее время проект закрыт.

ЧСВ — чувство собственной важности. Используется в качестве характеристики людей, чрезмерно преувеличивающих и демонстрирующих окружающим свою значимость и важность собственной персоны в глазах сообщества.

Ш

Шарики — 1) снаряды Твинса и Рикошета; 2) предмет в гараже, который был предназначен для ивента «Самые майские!» в 2012 г.

Шкаф, кофеварка, однокнопочный — пушка Шафт.

Шафтовод — игрок, использующий определённый вид пушки, в данном случае Шафт.

Школота — в каком-то смысле это школьник. Сходен с неадекватом, только вдобавок его высказывания содержат массу грамматических ошибок. Однако не каждого школьника стоит называть школотой. При этом школота — это не всегда школьник.

«Шта, wat» — популярный мем, обозначающий вопрос «что?»

Э

Элита, илита (англ. elite) — категория про-игроков. В любых дискуссиях любят так говорить про киберспортсменов.

Ю

Юзать (англ. use) — использовать, употреблять что-либо.

Юзер — пользователь, участник, игрок.

Юнити, Unity — профессиональный мультиплатформенный движок для создания игр, который имеет ряд важных преимуществ перед Flash, поэтому разработчики решили перейти на него. Новая игра получила название Tanki X.

Я

«Ямагусибепазволить!11» — устоявшееся выражение, которое пошло от одного из игроков при споре на форуме.

Ящик, мыло, почта (англ. e-mail — электронная почта) — одно из средств общения в интернете, используется и для регистраций. Привязывая аккаунт к электронной почте, игрок снижает риск его угона, решение различных проблем с аккаунтом происходит быстрее (см. Привязка аккаунта к почте)

Иностранные термины

«7abibi» (дорогой, любимый) — арабский термин для выражения чувств.

Alternativa Editor (AE) — программа для просмотра и редактирования карт (скачать можно на форуме).

«Barev» — приветствие армянских игроков.

BoxViewer — программа для просмотра текстур дропа из игры. Скачать можно на форуме.

DDoS (от англ. Distributed Denial of Service — распределённый отказ в обслуживании) — вид сетевой атаки (подробнее).

FAQ, F.A.Q., ФАК, ЧАВО, ЧаВо, ЧаВО, ЧЗВ — (от англ. Frequently Asked Question(s) — часто задаваемые вопросы) — подборка часто задаваемых вопросов по какой-либо теме и ответов на них.

«GG» (англ. Good Game - хорошая игра) — в такой сокращённой форме игроки выражают свою благодарность за отличную игру.

Godmode_ON — загадочный игрок, появившийся на Хэллоуине 2013. Его было очень сложно убить (есть информация, что его краска защищала на 99% от всего), а когда это удавалось, то выпадало 3 голда сразу.

«Hay ka» — армяноязычные игроки спрашивают, есть ли в игре соотечественники.

«hhh» — выражение арабов, которое показывает смех. Русские игроки могут писать так специально, для троллинга.

«hla» — так арабы приветствуют друг друга.

HP, хп, хеллсы (от англ. hit points) — очки здоровья, единица измерения брони (см. Корпуса). Не следует путать с XP.

«kfooo» (молодец) — арабское слово, выражающее похвалу.

КSA (Kingdom of Saudi Arabia, Королевство Саудовская Аравия) — аббревиатура. Игроки, в чьих никах содержится это сочетание букв (или пишут это в чате) — арабы. У них постоянно есть припасы, и они любят грабить.

KOT,KOA — команды, состоящие преимущественно из арабских игроков. У них всегда много припасов, и они любят грабить.

Read-only (РО) — режим «только для чтения». В основном используется в скайп-конференциях.

Shared Objects (SO) — куки Flash Player, хранящиеся в виде файла на компьютере пользователя. Эти данные нужно иногда стирать, чтобы идти в ногу с обновлениями в игре (см. Как чистить Shared Objects).

SS, SL — сокращение от Star Series и StarLadder. В основном используется в киберспорте.

SLTVStarLadder TV. Площадка для проведения трансляций сражений клановых боёв (см. Турниры). В настоящее время соревнования по «Танкам Онлайн» на платформе SLTV не проводятся.

Standalone Flash Player, SAFP — автономный Flash Player, запускающийся вне браузера, как отдельное приложение. Используется игроками со слабым компьютером (см. Запуск Танков через Standalone Flash Player).

TanksTestingTools (ТТТ) — программа для проверки карт, созданных в Alternativa Editor. Скачать можно на форуме.

TankViewer — программа для просмотра моделей и текстур (скачать можно на форуме).

Teammate — союзник, товарищ по команде.

XP, экспа (от англ. experience points) — очки опыта. Не следует путать с HP.

ХТ, иксти (от англ. extended technology — расширенная технология) — улучшенная модификация вооружения, отличающаяся уникальным внешним видом (см. XT вооружение). Кроме того, данное понятие в шутку используется в отношении предмета вооружения с какими-либо завышенными ТТХ (см. Читеры).

Z-fighting — ошибки в отображении текстур. Термин в основном используется среди тестеров.

Цифры и символы

234 — завуалированное выражение (2 — ДА, 3 — ДД, 4 — нитра) для простоты общения (см. Фулл).

м4 — условная модификация (полностью улучшенное вооружение М3).

x2 — условное обозначение удвоенных фондов. Также используется «x3» для обозначения утроенных фондов и т.д.

1-2 линейки вооружения — классификация пушек и корпусов, просуществовавшая в игре очень долго, вплоть до ребаланса. В первой находились более слабые пушки и корпуса, активно использовавшиеся на низких званиях и немного на средних. Товары второй линейки сменяли первую постепенно, по мере «карьерного роста» игрока. Большинство из них были значительно сильнее пушек первой линейки и использовались на более высоких званиях. Данные термины сейчас используются намного реже и перестали быть официальными, так как предполагается, что все вооружение в игре находится в балансе.

«+1» — согласие с чем-либо/кем-либо.

«-1» или просто «-» — чаще всего так говорят в форматных битвах, когда перевернули одного противника (=минус игрок).

Релиз 1.100 (100) — выход новой графики. Многие до сих пор со слезами вспоминают времена до этого релиза.

Релиз 123 — изменения в экономике игры (всё, что было связано с кристаллами, было умножено на 10), что вызвало негатив среди игроков.

2.0 — Проект «Танки Онлайн 2.0», который был закрыт (см. Танки Онлайн 2.0, История создания игры).

«100500, стопицот» — выражает о-о-очень большое количество чего-либо. Выражение «+100500» используют для усиления фразы «+1».

* — 1) скрытый текст в игровом и боевом чате (как правило, нецензурные слова и выражения). Звёздочкой закрываются ссылки на фишинговые и сторонние ресурсы (см. Антимат); 2) если новое сообщение игрока начинается с такой звёздочки и заканчивается каким-то одним словом, то обычно это говорит о том, что он хочет исправить опечатку в конкретном слове из своего предыдущего сообщения.

Icon add.png
Если у вас есть хорошие статьи и вы хотите поделиться ими с нами — присылайте их Редакторам энциклопедии.
Мы обязательно рассмотрим ваше сообщение и добавим его в энциклопедию — при условии, что оно имеет отношение к игре.